『フローズン・リバー』　音声ガイド付き上映 (耳より情報)

本文ここから

『フローズン・リバー』
　音声ガイド付き上映

投稿日: 2010年04月12日 | 最終更新日: 2010年04月13日
投稿者: みきの | | トラックバック (0)

≪毎月第１日曜日はバリアフリー上映の日≫
ジャック＆ベティでは、バリアフリー化の一環として、目の不自由な方でも映画をお楽みいただける音声ガイド付き上映に力を入れています。
音声ガイド付き上映のサポートチーム：ヨコハマらいぶシネマ

日時：２０１０年５月２日（日曜日）　14時10分から
場所：シネマ・ジャック＆ベティ
　　　　（神奈川県横浜市中区若葉町 3ー51）
　　　　TEL　045-243-9800
　　　　・京浜急行黄金町駅５分
　　　　・市営地下鉄阪東橋駅5分
　　　　劇場への道案内 ⇒ シネマ・ジャック＆ベティ　公式サイト（別ウィンドウが開きます）
鑑賞料：１０００円（晴眼者も一律）

♪: フローズン・リバー　予告編（YouTube）（別ウィンドウが開きます）
サイトにアクセスすると自動的に再生が始まります。
再生が始まらないときは、「動画を再生」というリンクでenterキーを押してください。次回いこうからはこのリンクが画面上に出なくなり、サイトにアクセスすると自動的に動画が再生されます。
♪: 映画『フローズン・リバー』オフィシャル予告編（マピオン動画検索）（別ウィンドウが開きます）
♪: どちらも同じ動画です。見やすい方をどうぞ！

【ストーリー】
夫に新居購入費用を持ち逃げされた妻のレイは、支払い期日までに金を工面しなければならなくなる。ひょんなことから知り合った、モホーク族の女性ライラから持ちかけられたのは、移民をカナダ側で車のトランクに積み、セントローレンス川を越え、アメリカ側に不法入国させる闇の仕事だった。儲けを山分けにすることを条件に手を組んだ２人は、首尾よく移民の国境越えを成功させるが……。
セントローレンス川をはさみ、アメリカ・ニューヨーク州とカナダにまたがるモホーク族の保留地が舞台。多額の報酬と引き換えに、不法入国者を手助けする白人女性とモホーク族女性の運命を描く。
長編初監督ながら、サンダンス映画祭でグランプリに輝き、アカデミー賞オリジナル脚本賞、主演女優賞にノミネートされた話題作。実話を基にしたこの作品は、現代アメリカが直面する社会問題を背景に、家族のために大胆な行動に出る２人の母親の姿を、力強く描き出している。本作でオスカーにノミネートされたメリッサ・レオの名演技は、観る者に深い感動をもたらす。サンダンス映画祭では、審査委員長を務めたタランティーノ監督が激賞した力作だ。

【監督・脚本】: コートニー・ハント
【出演】: チメリッサ・レオ、ミスティ・アップハム、チャーリー・マクダーモット、マーク・ブーン・ジュニア、マイケル・オキーフ

（2008年／アメリカ／97分／アステア）

※: 音声ガイドは、FM88.5MHzで放送します。ラジオをお持ちの方はご持参ください。（貸出用ラジオもございます。）

◎: 視覚障がい者のかたで、当日駅から誘導をご希望のかた。ボランティアをご希望の方のみ、お申し込み下さい。（劇場へ直接いらっしゃる方は、お申し込み不要です）

【申込方法】
誘導やボランティアをご希望の方は、以下の内容に従って、メール、またはお電話にて、お申し込みください。
（ボランティアの方には、視覚障害者の誘導やラジオの配布をお手伝いいただきます）

メールの宛先は、
barrierfree-info@koganecho.com

下記の項目をお知らせください。

1：お名前
2：参加人数（視覚障害者と晴眼者の内訳も）
3：電話番号（あれば携帯の番号をお願いします）
4：鑑賞される作品
5：京浜急行「黄金町」駅と、市営地下鉄「阪東橋」駅改札の、どちらにいらっしゃるか。
※ボランティアでお申し込みの方は、最後に「ボランティア希望」と明記して下さい。

【申込締切り】
４月３０日（金曜日）まで。

上映後、お茶会を予定しています（お申し込み不要です）

＜お問い合わせ先＞ヨコハマらいぶシネマ
TEL：045-243-9800 （シネマ・ジャック＆ベティ内）
FAX： 045-252-0827
メール： info@koganecho.com

【お茶会＆食事会へのお誘い】
こんにちは！風船です。私はできるかぎり、ハマらいぶの音声ガイド付き映画鑑賞の後に行われる、食事会やお茶会に参加しています。
ジャック＆ベティでの音声ガイド付きの上映会の後には、中華料理屋や喫茶店で、和気藹々とした雰囲気の中、映画の感想を言い合ったり、分かりにくい部分の状況を聞いたり等の会が開かれます。これが「お茶会&食事会」です。
参加者は、ハマらいぶの音声ガイドや字幕読みを担当した方々、モニターした方々、客席で鑑賞した方々。見える人も見えない人も一緒にわいわい！映画好きが集まるので、豊富な話題で楽しい会です。音声ガイドを初めて聴いた人の感想や、見えない人に音声ガイドを通してどれだけ作品が届いているか？　この表現よりこれの方が伝わりやすい？　等、いろんな意見が飛び交います。
音声ガイドや字幕読み担当の方々は、率直な感想に安心したり苦笑したり。いろいろな感想や意見を聞きながら、自分の鑑賞のしかたが浅かったと気づく事もあります。音声ガイドや字幕読み担当者が専門の人でなく、自分と同じ映画好きと知り、やってみたくなったり！そんな集まりがハマらいぶです。
「この映画の余韻に浸りたい！」とか、「作品にのめり込んで、このまま帰宅するのは危険だから、一休みで参加」、と言うのも良いです。初めての人大歓迎です。ハマらいぶのメンバーでなくても大丈夫です！ご都合がつけば気軽に参加しませんか？
映画上映の前後に担当者が呼びかけていますので、詳細は劇場でお聞きください。
では、今度のお茶会で会いましょう！（風船）

「ヨコハマらいぶシネマ」の活動状況はブログでもご紹介しています。
http://ameblo.jp/yokohama-live-cinema（別ウィンドウが開きます）

■「ヨコハマらいぶシネマ」では、一緒に活動を盛り上げてくれるメンバーを大募集
中です！興味のある方は、以下のアドレスまでご連絡ください。
barrierfree-info@koganecho.com

【情報提供】シネマ・ジャック＆ベティ（別ウィンドウが開きます）
　　　　　　ヨコハマらいぶシネマ（別ウィンドウが開きます）

この記事に付けられているタグ: